For lige at få begreberne på plads:
En kakkelovn er muret i sten og beklædt med keramiske kakler, som sammen med udmuringen fungerer ved at ilden opvarmer sten og kakler der efterfølgende afgiver varmen til rummet.
En kakkelovn er normalt opført med flere røgkanaler for effektiv udnyttelse af røgtemperaturen. Korrekt opført kræver en kakkelovn kun opfyring en eller højst to gange i døgnet for at holde en jævn varme.
Her hjemme er de karakteristiske svenske kolloneovne med hvide buede kakler nok de mest kendte. Kakkelovnen er meget energieffektiv. Vores kakkelovnovn bruger ca. 1/8 af hvad en tilsvarende brændeovn kræver for samme effekt.
Betegnelsen kollonne- og kakkelovn bruges i flæng om samme ovntype.
En brændeovn er en jernkasse som ilden opvarmer . En brændeovn kræver kontinuerlig påfyldning for at holde en jævn varme.
Både kakkelovne og brændeovne er beregnet til fyring med træ.
Ofte bliver cylinderovne fejlagtigt benævnt kakkelovne, men cylinderovne er opført helt i jern og kun beregnet til koks hvor brandkammeret er konstrueret helt anderledes. En cylinderovn kræver ombygning for at håndterer brænde, men det er stadig en bastard der ikke rigtigt udnytter brændet.
En cylinderovn vil jeg ikke anbefale, og en kakkelovn er nok overkill i et kolonihavehus da prisen let løber op i det dobbelte eller mere sammenhold med en kvalitets brændeovn i jern.
Tilbage står brændeovnen som eneste realistiske mulighed som stand alone enhed, men under alle omstændigheder skal skorstensfejeren med på råd inden der foretages noget drastisk.